如何规范治疗白癜风 http://m.39.net/pf/a_6185617.html政府工作报告常用表达总结01坚定不移地 ゆるぐことなく02内生动力 内在的原動力03~进一步增强 ～が一層高まっている04要素市场化配置体制机制 生産要素の市場化配分の体制·仕組み05完善~ ～を十全化する06“放管服”改革 「行政簡素化と権限委譲」「緩和と管理の結合」「サービスの最適化」改革07优化营商环境条例 ビジネス環境最適化条例08国企 国有企業09三年行动方案 三か年行動計画10稳步推进~ ～を着実に進める11区域全面经济伙伴关系协定 （RCEP）東アジアの地域的な包括的経済連携協定12签署 調印13中欧投资协定谈判 中国·EU投資協定交渉14外资利用保持增长 利用外資の伸びを保つ15科技创新 科学技術イノベーション16大力促进～ ～を大いに促進する17产业转型升级 産業の業態転換·高度化18首批国家实验室 第一期の国家実験室19组建～ ～を整備する20突破性成果不断涌现 大きな成果が次々と生み出された21关键核心技术攻关 基幹核心技術の堅塁攻略22科技成果转化应用 科学技術の成果の転化·応用23大中小企业融通创新 大·中·小企業の連携したイノベーション24全面创新改革试验 全面的イノベーションに向けた改革の試行25推广~ ～を押し広める26数字化智能化 デジタル化·インテリジェント化27城镇化 都市化28城乡区域发展格局 都市·農村間、地域間の発展の枠組み29~不断优化 ～が不断に改善された30老旧小区 古い住宅地31加大改造力度 改築に力を入れる32因城施策 実情に即した施策をとる33粮食增产 食糧生産高の増加34生猪产能 養豚業の生産能力35农村人居环境 農村居住環境36整治成效明显 改善において著しい成果を収めた37产供储销体系 生産·供給·貯蔵·販売体系38区域协调发展体制机制 地域間の調和発展につながる体制·仕組み39依法行政 法に基づく行政40社会保持和谐稳定 社会の調和·安定が保たれた件法律议案 9本の法案部行政法规 37本の行政法規43制定修订~ ～を制定あるいは改正した44线上教学 オンライン授業45秋季学期 秋学期46复学 授業再開47顺利完成高考 無事に大学入学試験を受けた48全面深化~ ～を全面的に深化させる49高职院校 高等職業学校50扩招万人 万人の学生募集枠拡大51核酸检测能力 PCR検査能力52养老金 養老金53按时足额发放 期日通りの全額給付54统收统支 収支一本化55信访工作 投書·陳情取り扱い業務56审计监督 会計検査57大督查 大監査58第七次全国人口普查 第七回国勢調査59生产安全事故 労働安全をめぐる事故60监管 監督管理61综合治理 総合対策62扫黑除恶 「掃黒除悪（黒社会を一掃し、悪を取り除く）」63专项斗争 特別闘争64贯彻落实～ ～を貫徹して行う65全面从严治党战略部署 全面的な厳しい党内統治の戦略的配置66党风廉政建设 党風·廉潔政治建設67反腐败斗争 反腐敗闘争68不忘初心，牢记使命 「初心を忘れずに、使命を胸に刻もう」69巩固深化~ ～をいっそう深く定着させる70八项规定 「八項目規定」71严格落实～ ～を厳格に実践する72中国特色大国外交 中国の特色ある大国外交73党和国家领导人 指導部の面々74视频会议方式 ビデオ会議形式75主持～ ～を開催する76中非团结抗议特别峰会 中国·アフリカ「団結抗疫」特別サミット77联合国成立75周年系列高级别会议 国際連合設立75周年にまつわるハイレベル会合78世界卫生大会 世界保健総会79二十国集团领导人峰会 20カ国·地域（G20）首脳会議80亚太经合组织领导人非正式会议 アジア太平洋経済協力（APEC）非公式首脳会議81中国—欧盟领导人会晤 中国·EU首脳会議82东亚合作领导人系列会议 東アジアサミット（EAS）·関連会議（ASEAN＋1、ASEAN＋3等）83多边主义 多国間主義84倡导~ ～を提唱する85作出了重要贡献 重要な貢献を果たした86殊为不易 本当に容易なことではなかった87顾全大局 大局を念頭に置く88尽责担当 職責を全うする89上亿市场主体 億単位の市場主体90在应对冲击中 さまざまな影響に立ち向かう中91展现出坚强韧性 高い強靭性を持つ92广大人民群众 広範な人民大衆93勤劳付出 刻苦奮闘する94共克时艰 共に困難な時局を乗り越える95诠释~ ～を証明する96不屈不挠 不撓不屈97彰显~ ～をはっきりと示す98人民是真正的英雄 人民こそ真の英雄である99战胜一切困难挑战 すべての困難と試練に打ち勝つ力量源泉 力の源过去一年取得的成绩 この一年に得た成果清醒看到~ ～をはっきりと認識する~仍在全球蔓延 ～はいまなお世界中でまん延する不稳定·不确定因素增多 不安定性·不確実性が高まる世界经济形势复杂严峻 世界経済は複雑で厳しい状況にある~仍有薄弱环节 ～は依然として脆弱な部分がある经济恢复基础尚不牢固 経済回復の基盤固めがいまだできておらず居民消费 個人消費投资增长后劲不足 投資が伸び悩む稳就业压力较大 雇用情勢は厳しさを増やしている关键领域 枢要分野矛盾突出 矛盾が際立つ任務は依然として困難を極めている大野鲨
